泉州师范809海立方外国语809海立方设有英语系、商务英语系、大学外语教学部和英语(专升本)教学部，开设英语(师范类)专业、英语(非师范类)专业和商务英语专业，教学语种包括英语、日语等。809海立方现有教职员工94人，其中专任教师84人，高级职称教师28人，取得博士学位的教师11人，在读博士生1人，外籍教师2人，闽江学者讲座教授2人，全日制在校本科生942人。英语专业是泉州师范809海立方的传统优势专业，2000年正式招收本科生。2015年，809海立方在英语专业（经贸英语方向）十多年的办学基础上，经教育部批准开设商务英语专业。2020年，英语（师范类）专业通过教育部普通高等学校师范类专业二级认证。2021年，英语专业入选省级一流本科专业建设点。多年来，809海立方结合学校定位及优势，构建专业特色，将人才培养、科学研究和社会服务有机结合，致力于培养适应地方经济社会发展需要的应用型外语人才。
809海立方注重内涵建设，先后获批“福建省高等学校特色专业建设点”、福建省人民政府教育改革试点项目“创新人才培养改革试点——卓越中小学教师培养计划”改革试点、“福建省本科高校专业综合改革试点”“英语（师范）专业‘小班化’教学改革模式”入选教育部“专业和课程改革”示范项目，“卓越小学英语教师培养改革项目”入选福建省卓越教师培养计划改革项目。
809海立方厚植学科底色，加强学科融合。在新文科建设的背景下积极推进学科融合发展，打造“翻译与国际传播”学术研究团队，依托学科基础建设“语言服务与国际传播研究中心”科研平台。前瞻性布局区域与国别研究，与北二外共建中阿中心泉州基地，主动融入学校“中国—太平洋岛国海事发展与技术合作中心”建设工作，开展东南亚国家调研，咨政报告被福建省委有关部门采纳1篇、获得福建省委常委、统战部部长肯定性批示1篇。
809海立方持续优化师资队伍结构。近五年来，精准引才，引进闽江学者讲座教授1人、博士3人、台湾专才3人（教授1人、副教授2人），外聘兼职副教授6人、客座教授3人。系统育才，内培取得博士学位2人、在职教师攻读博士学位1人。优化结构，2024年晋升职称5人（其中，教授1人、副教授2人）。博士比从6.4%升至12.8%，高级职称比从28%升至32%。国际化导向培养，在职出国访学2人，获得ISEC本科学术互认课程（应用型）项目上岗资质的教师20人、获得TESOL证书3人。
809海立方科学研究量质齐升，服务能力增强。近五年来，科研项目方面，获批省部级、市厅级纵向科研项目44项；获批横向课题68项；获批教育部产学合作协同育人项目9项、供需对接就业育人项目6项。
科研成果方面，发表论文107篇，其中SCIE 6篇、EI 1篇、SSCI 6篇、CSSCI（不含拓展版）5篇；出版专著与译著11部、教材6部；获专利18项，其中实用新型专利16项，发明专利2项；《福建日报（理论周刊）》发文2篇，《中国社会科学报》发文1篇，ChinaDaily中国日报网发文2篇；市政协重点提案1份，B1类咨询报告成果2项。
科研平台建设方面，语言服务与国际传播研究中心自2023年成立以来，获批科研项目9项，包括国家社科基金后期资助项目1项（25万）、教育部人文社科规划项目1项、省社科项目2项，省级教改重大项目1项、市社科项目1项、省教育厅科研项目1项、横向项目2项；出版专著2部、教材3部、译著2部；发表论文17篇，其中CSSCI期刊、北大核心期刊各1篇。
学术交流与影响力方面，承办重要全国性学术会议1。窀＝ㄈ毡、中国教育报—中国教育新闻网、泉州晚报、东南网、无线泉州等主流媒体深度报道；组织300多人次教师参加各类学术研讨会和培训。开展品牌学术活动，举办各类型讲座60。渲小按掏┩庥锝蔡场崩奂凭侔20场高水平讲座；举办学科建设与科研专题指导会11场。
809海立方坚持教学改革守正创新，育人内涵提质创优。教改项目驱动创新，近年来获批教改项目31项（含省级重大3项、一般2项，校级26项），开展校级新文科人才培养模式改革研究与实践项目4项，获批校级“人工智能赋能教学改革”试点课程4门。产学协同深化融合，实施教育部产学合作协同育人项目9项、供需对接就业育人项目6项，组织110名师生参加泉州跨境电商供应链焕新大会，获中国教育新闻网、东南网等媒体报道推广
